De bisschop en de president
Onze zoon stuurt me een filmpje van het laatste gedeelte van de inhulding van Donald Trump. Het is een gebedsdienst in de Washington National Cathedral. ‘Moet je zien, Pa, prachtig!’
Vorige week schreef ik hier over de vier kardinale deugden. Van één daarvan, moed, kan ik geen beter voorbeeld vinden dan wat bisschop Mariann Budde in deze inhuldigingsdienst tegen de president zei:
“Mr. President, miljoenen mensen hebben hun vertrouwen in u gesteld. En zoals u gisteren de natie hebt verteld, hebt u de voorzienige hand van een liefhebbende God gevoeld.
In de naam van onze God vraag ik u om ontferming met de mensen in ons land die nu bang zijn. Omdat zij homo zijn, of lesbisch, of transgender. Zij zijn kinderen uit democratische, republikeinse en onafhankelijke families. Sommigen vrezen voor hun leven.
Heb genade met de mensen die onze oogsten binnenhalen, die onze kantoorgebouwen schoonmaken, die werken in pluimveeboerderijen en vleesverwerkende industrie. Die de borden wassen in de restaurants waar wij gegeten hebben. Die in de ziekenhuizen de nachtdiensten werken.
Ze zijn misschien geen staatsburgers, of hebben niet de juiste documenten, maar de overgrote meerderheid van de immigranten bestaat niet uit criminelen. Ze betalen belasting, ze zijn goede buren, en ik vraag u, Mr. President, om medelijden te hebben met diegenen in onze gemeenschappen van wie de kinderen vrezen dat hun ouders weggehaald zullen worden.
En ik vraag u om diegenen te helpen die vluchten uit oorlogsgebieden of voor vervolging in hun eigen land. Dat zij hier medeleven vinden, en welkom zijn. Onze God leert ons dat wij barmhartig zullen zijn voor de vreemdeling. Eens waren wij immers allemaal vreemdelingen in dit land.”
Je moet lef hebben, dacht ik toen ik deze kleine bisschop met zachte stem haar moedige woorden hoorde uitspreken tegenover de machtigste man op aarde. In vroeger dagen zou dat haar kop gekost hebben.
Het doet me denken aan de profeten in de Bijbel. Aan Elia die koning Achab de les leest omdat hij zijn buurman laat vermoorden wiens land hij wil hebben. Aan Nathan die koning David berispt omdat hij de mooie Bathseba tot vrouw neemt en haar man laat doden. En aan Amos die alle leidende politici de les leest omdat ze de armen tekortdoen. Profeten durfden koningen ongevraagd de waarheid te zeggen.
Bij profeten stel ik mij altijd ruige en onverschrokken mannen voor, die krachtig optreden. Maar profeten zijn ook gewone, moedige gelovigen. Zoals deze kwetsbare vrouw die met zachte stem in de naam van God de president indringend vraagt genadig te zijn. Misschien zijn profeten ‘de zachte krachten’.
Gevraagd hoe hij de gebedsdienst gevonden had, antwoordt Trump: “Ik vond het geen goede dienst.” Later eist hij op sociale media excuses en noemt Budde ‘deze zogenaamde bisschop’.
De meeste koningen hebben het niet op profeten die hen ongevraagd de waarheid durven zeggen.
Gepubliceerd in de Leeuwarder Courant, 1 februari 2025. (Foto Wim Beekman: Niels Westra, Leeuwarder Courant).