van Zuidwest Friesland
Het Muziekbeestje gaat voorlezen en muziek maken met ‘Het huis van Sinterklaas’. Vrolijke activiteit voor kinderen van 3 tot 7 jaar.
Hinke Strien van het Muziekbeestje komt langs in de bibliotheek van Koudum op vrijdag 22 november om 15.00 uur.
We gaan samen muziek maken en dansen met Het huis van Sinterklaas van Naomi Tieman.
Wat gebeurt er in het huis van Sinterklaas als hij niet thuis is? Dan dansen de kleine Pietjes op het dak!
Er kunnen maximaal 20 kinderen meedoen met deze gezellige activiteit, reserveren is dus zeer gewenst en dat kan hier.
Ben je lid van de bibliotheek? Dan kost een kaartje € 2,- Ben je nog niet lid? Dan betaal je € 4,- voor een kaartje. Je mag natuurlijk ook altijd lid worden van de bibliotheek, dat is helemaal gratis!
Alleen kinderen kopen een kaartje; per kind heeft één begeleider gratis toegang.
Zanger Lucas Kramer geeft in november zeven concerten waarbij hij zijn nieuwe cd ‘Open Armen’ presenteert. Tijdens deze avonden deelt Lucas de bijzondere verhalen achter de liederen. Op vrijdag 22 november is hij ‘s avonds in de Martinikerk in Koudum.
“Het is een prachtig beeld: Iemand die speciaal voor jou klaar staat, met Open Armen,” vertelt Lucas. “Ik denk dan direct aan diverse voorbeelden uit de Bijbel, zoals de gelijkenis van de verloren zoon. Bij het samenstellen van de liederen voor de cd en de concerten bleek dat ieder lied wel een deel van de titel Open Armen in zich draagt. Dit ontroerende thema loopt als een rode draad door de avonden heen.”
Het belooft een sfeervol concert te worden met prachtige muziek en teksten die direct bij de luisteraar binnenkomen. Vrijwel alle liederen zijn speciaal gearrangeerd voor een band en strijkers, waardoor een extra dimensie wordt toegevoegd aan de muziek. Een voor de gelegenheid samengestelde groep vocals maakt de avond compleet. Iedereen van harte welkom een van de zeven bijzondere concerten mee te beleven!
Informatie en bestellen
Toegangskaarten zijn te bestellen via Zingenindekerk.nl/lucas
Dit concert wordt georganiseerd door ‘Zingen in de kerk’ in samenwerking met Kerk in Actie. De opbrengst van de kaartverkoop is voor een goed doel.
Wanneer: Vrijdagavond 22 november
Waar: Martinikerk in Koudum
Tijd: 20.00 uur
Toegang: € 10 per persoon
https://www.youtube.com/watch?v=xySJPy6cnOM
Rechtstreeks kaarten bestellen kan ook: https://www.zingenindekerk.nl/gospel/cd-release-concert-met-lucas-kramer
Hjirûnder stiet de tekst yn it Frysk
Sult speelt De Bûsedokter (De Broekzakdokter) in de kas van Fleurig Buiten in Koudum
Een uitgerangeerde huisarts slijt zijn dagen in een kas en verzorgt hier plantjes in plaats van patiënten. Hij vertelt hen over zijn eens zo bloeiende praktijk en moppert dat hij de huidige gezondheidszorg ziek vindt. Dat de hulpverlener patiënt is geworden en zelf met het water voor de dokter moet. Hij ergert zich aan registraties en coderingen, kastjes en muren, aan stijgende ziektekosten en dalende gesprekstijd.
In deze nieuwste voorstelling van theatergroep SULT ligt de wereld van de gezondheidszorg zelf op de behandeltafel. Wij houden niet van pappen en nathouden en gaan het onderwerp te lijf met een fikse dosis relativering en reflectie. Hierdoor zijn de lach en de traan nooit ver weg. Of het hier allemaal echt beter van wordt is maar de vraag. De diagnose is aan u. Beterschap garanderen we niet, wel een heerlijk koortsachtig SULT-avondje waar niemand minder van wordt.
Plaats: DE kassen van Fleurig Buiten, Tjalke van der Walstraat 21A. N.B. Het kan in november koud zijn in de kassen, dus goed en warm gekleed is aan te raden.
Sult spilet De Bûsedokter yn de kas fan Fleurig Buiten yn Koudum
In út it wurk rekke húsdokter slyt syn dagen yn in kas en fersoarget hjir planten ynstee fan pasjinten. Hy fertelt oer syn bloeiende praktyk fan foarhinne en fûteret dat de hjoeddeiske sûnenssoarch siik is. Dat de helpferliener sels pasjint is en mei it wetter foar de dokter moat. Hy ergeret him oan registraasjes en kodearringen, kastkes en muorren, oan oprinnende syktekosten en omleechgeande sprektiden.
Yn de nijste foarstelling fan teatergroep SULT leit de wrâld fan de sûnenssoarch sels op de behanneltafel. Wy hâlde net fan papkjen en wiethâlden en pakke it ûnderwerp oan mei in protte relativearring en refleksje. Kinst der om laitsje of gûle, of it hjir allegear better fan wurdt is mar de fraach. Oan jimme de diagnoaze. Betterskip kinne we net garandearje, wol in hearlik koartseftich jûntsje SULT wêr’t nimmen minder fan wurdt.
De spelers van de Bûsedokter zijn/De spilers fan De Bûsedokter binne:
Dokter Jakob Goedhardt: Jan Eekma
Familie Sorgdrager:
Heit Sacco: Jehannes Arendz
Mem Maria: Judith Jager
Dochter Sytske: Marte Stellingwerf
Vruchten van Goedhardts overspannen geest:
Mevrouw Rode kool: Ytsje Kramer
Mevrouw Bloemkool: Feikje Hovenga
Mevrouw Omkoal: Ytsje Hettinga
Een week na de landelijke intocht van Sinterklaas in Apeldoorn, dus op zaterdag 23 november, komt Sinterklaas met zijn Pieten ook naar Koudum. Vanaf 13.15 kunnen de kinderen Sinterklaas opwachten bij de haven van Koudum.
Het is de Sinterklaascommissie nog niet helemaal duidelijk hoe Sinterklaas in Koudum zal aankomen. De Goedheiligman en zijn Pieten komen namelijk op 16 november met de trein naar Apeldoorn. Het is dit jaar voor het eerst dat de landelijke intocht van Sint niet met zijn vertrouwde pakjesboot gaat.
Hoe zal dit nu gaan in Koudum op 23 november? Wie weet komt de Goedheiligman hier ook met de trein, maar dan staat hij in Molkwerum en hoe komt hij dan alsnog in Koudum? Of komt hij in Koudum toch gewoon met zijn geliefde pakjesboot?
Hoe Sinterklaas naar Koudum komt, blijft voorlopig nog een groot raadsel, maar dát Sinterklaas ons dorp zal bezoeken, daarvan is de Sinterklaascommissie wel zeker! En dat de kinderen uit Koudum hem dan met open armen zullen ontvangen, dat kan ook bijna niet anders.
De Sinterklaascommissie nodigt iedereen dan ook uit om op zaterdag 23 november om 13.15 bij de haven in Koudum te zijn om daar de intocht van Sinterklaas en zijn Pieten mee te maken.
Hjirûnder stiet de tekst yn it Frysk
Sult speelt De Bûsedokter (De Broekzakdokter) in de kas van Fleurig Buiten in Koudum
Een uitgerangeerde huisarts slijt zijn dagen in een kas en verzorgt hier plantjes in plaats van patiënten. Hij vertelt hen over zijn eens zo bloeiende praktijk en moppert dat hij de huidige gezondheidszorg ziek vindt. Dat de hulpverlener patiënt is geworden en zelf met het water voor de dokter moet. Hij ergert zich aan registraties en coderingen, kastjes en muren, aan stijgende ziektekosten en dalende gesprekstijd.
In deze nieuwste voorstelling van theatergroep SULT ligt de wereld van de gezondheidszorg zelf op de behandeltafel. Wij houden niet van pappen en nathouden en gaan het onderwerp te lijf met een fikse dosis relativering en reflectie. Hierdoor zijn de lach en de traan nooit ver weg. Of het hier allemaal echt beter van wordt is maar de vraag. De diagnose is aan u. Beterschap garanderen we niet, wel een heerlijk koortsachtig SULT-avondje waar niemand minder van wordt.
Plaats: DE kassen van Fleurig Buiten, Tjalke van der Walstraat 21A. N.B. Het kan in november koud zijn in de kassen, dus goed en warm gekleed is aan te raden.
Sult spilet De Bûsedokter yn de kas fan Fleurig Buiten yn Koudum
In út it wurk rekke húsdokter slyt syn dagen yn in kas en fersoarget hjir planten ynstee fan pasjinten. Hy fertelt oer syn bloeiende praktyk fan foarhinne en fûteret dat de hjoeddeiske sûnenssoarch siik is. Dat de helpferliener sels pasjint is en mei it wetter foar de dokter moat. Hy ergeret him oan registraasjes en kodearringen, kastkes en muorren, oan oprinnende syktekosten en omleechgeande sprektiden.
Yn de nijste foarstelling fan teatergroep SULT leit de wrâld fan de sûnenssoarch sels op de behanneltafel. Wy hâlde net fan papkjen en wiethâlden en pakke it ûnderwerp oan mei in protte relativearring en refleksje. Kinst der om laitsje of gûle, of it hjir allegear better fan wurdt is mar de fraach. Oan jimme de diagnoaze. Betterskip kinne we net garandearje, wol in hearlik koartseftich jûntsje SULT wêr’t nimmen minder fan wurdt.
De spelers van de Bûsedokter zijn/De spilers fan De Bûsedokter binne:
Dokter Jakob Goedhardt: Jan Eekma
Familie Sorgdrager:
Heit Sacco: Jehannes Arendz
Mem Maria: Judith Jager
Dochter Sytske: Marte Stellingwerf
Vruchten van Goedhardts overspannen geest:
Mevrouw Rode kool: Ytsje Kramer
Mevrouw Bloemkool: Feikje Hovenga
Mevrouw Omkoal: Ytsje Hettinga
Op zondagmiddag 24 november komt Stefan van de Sande naar Galerie Lytse Skientme in Koudum. Deze fulltime troubadour en songwriter reist door Europa om concerten te geven en muziek te maken. Het optreden begint om 15.00 uur.
Stefan van de Sande zingt mooie en inspirerende folkachtige liedjes. Hij begeleidt zichzelf op gitaar en bluesharp. Tussen de liedjes door vertelt hij over zijn leven als reizend muzikant en zijn ontmoetingen met bijzondere mensen. Van die ontmoetingen maakt hij dan ook weer liedjes.
Oorspronkelijk komt deze muzikale verhalenverteller uit Zeeland en in de maand augustus speelt hij daar in heel wat strandpaviljoens. Een liedje als ‘Storm in Zealand’ is dus niet zo vreemd. Inmiddels leeft hij als een moderne troubadour: rondreizend en zijn liedjes zingend waar hij maar kan. Hij is op gezette tijden op tournee in Scandinavië, Duitsland of Schotland en uiteraard in Nederland.
De liedjes van Stefan van de Sande staan vol beschrijvingen van de ervaringen en gevoelens die hem ten deel vallen. Ze laten vaak een dromerige optimist zien die zijn grotendeels autobiografische liedjes op een even rustige als indringende manier met het publiek deelt. Dat stemt tot nadenken soms, of ontroert. Dat past uitstekend in de intieme sfeer van Galerie Lytse Skientme.
Tekst in het Nederlands hieronder
As net ien dy heart en net ien dy sjocht, hoe hâldst dy dan steande?
Ast hieltyd mar it gefoel krijst dat net ien dy heart en net ien dy sjocht, wylst sa dyn bêst dochst om derby te hearren, hoe hâldst dy dan steande…?
It bart Doede (Raymond Muller), in jonge mei in lichte ferstanlike beheining, wannear’t in soad feroaret yn syn libben. Sûnt in pear wiken sit er ferplichte thús by syn mem (Aly Bruinsma), dy’t ek fersoarging nedich hat. Hy hat dien krigen om’t er by fersin syn net te temjen leafde foar Elske DeWall te bot utere, wylst syn freonen dat krekt sa oanmoedigen. Dêrtroch liket der gjin plak mear foar him te wêzen yn de maatskippij.
Help krijt er fan ynstânsjes, mar hy wurdt fan de muorre nei it sket stjoerd. Hoe hurd oft er ek besiket, Doede krijt mar gjin fet op hoe’t it dan wol heart. As útsetter driget ek syn favorite dowehobby foar him te djoer te wurden. Hy begrypt it net; hy docht sa syn bêst, wêrom wurdt dat net sjoen? Yn stee fan de kop hingje te litten, komt Doede yn aksje en easket in poadium. It is genôch.
Yn dizze oandwaanlike teaterfoarstelling wurdst gizele troch Doede – mar meitsje dy gjin soargen, hy hat gjin kwea yn it sin. Hy wol allinne mar hiel graach datst efkes harkest -. Hy nimt dy mei yn syn wrâld, yn syn dreamen, lâns de paden fan syn ûnfrede, iensumheid en langstme. Kinsto him hearre?
- Spesjaal foar de foarstelling hat Elske DeWall de titelsong ‘Raze om protters’ opnommen.
Kaarten (∈ 17,50) fia de webside fan Tryater of by boekhannel Muizelaar (Hoofdstraat 10).
Âld- Koudumer Eelco Venema skriuwt en regissearret Raze om protters. Hy is by Tryater bekend as spiler, mar ûnderwilens hat er ek in flink oantal stikken skreaun. Yn Raze om protters set Eelco Venema aktuele, maatskiplike fraachstikken oer soarch, partisipaasje, ynklusiviteit, sinjouwing en iensumheid om yn in tragikomysk skouspul tusken fjouwer spilers, wêrby’t er mei humor en empaty de soms skrinende werklikheden oan it ljocht bringt.
Fierder wie Rooftop Memories, dat te sjen wie yn Theater Bellevue yn Amsterdam, wie fan syn hân. In pear jier lyn skreau er mei oan de ‘Liwwadder’ útfiering fan Discopigs, koartlyn skreau er So happy together. Fierder skreau Eelco mei oan Wa oerlibbet de skries en Doarp Europa.
Nederlands
Als niemand naar je luistert en niemand je ziet, hoe houd je je dan staande?
Als je steeds maar het gevoel krijgt dat niemand je hoort en niemand je ziet, terwijl je zo je best doet om erbij te horen, hoe houd je je dan staande..?
Het overkomt Doede (Raymond Muller), een jongen met een lichte verstandelijke beperking, wanneer er veel verandert in zijn leven. Sinds een paar weken zit hij noodgedwongen thuis bij zijn moeder (Aly Bruinsma), die ook verzorging nodig heeft. Hij is ontslagen omdat hij per ongeluk zijn ontembare liefde voor Elske DeWall te uitbundig uitte, terwijl zijn vrienden dit juist zo toejuichten. Er lijkt hierdoor geen plek meer te zijn voor hem in de maatschappij.
Hulp krijgt hij van instanties, maar hij wordt van het kastje naar de muur gestuurd. Hoe hard hij ook probeert, Doede krijgt maar geen vat op hoe het dan wél hoort. Als klap op de vuurpijl dreigt ook zijn geliefde duivenhobby voor hem te duur te worden. Hij begrijpt het niet; hij doet zó zijn best, waarom wordt dat niet gezien? In plaats van bij de pakken neer te zitten, komt Doede in actie en eist een podium. De maat is vol.
In deze aandoenlijke theatervoorstelling word je gegijzeld door Doede – maar maak je geen zorgen, hij heeft geen kwaad in de zin. Hij wil alleen maar heel graag dat je even luistert -. Hij neemt je mee in zijn wereld, in zijn dromen, langs de paden van zijn onvrede, eenzaamheid en verlangens. Kun jij hem horen?
- Speciaal voor de voorstelling heeft Elske DeWall de gelijknamige titelsong ‘Raze om protters’ opgenomen.
Kaarten (∈ 17,50) via de website fan Tryater of bij boekhandel Muizelaar (Hoofdstraat 10).
In Raze om protters zet Eelco Venema actuele, maatschappelijke vraagstukken rondom zorg, participatie, inclusiviteit, zingeving en eenzaamheid om in een tragikomisch schouwspel tussen vier spelers, waarbij hij met humor en empathie de soms schrijnende werkelijkheden aan het licht brengt.
Oud-Koudumer Eelco Venema is bij Tryater bekend als speler, maar intussen heeft hij ook een heel aantal stukken geschreven.Rooftop Memories, dat te zien was in Theater Bellevue in Amsterdam, was van zijn hand. Een paar jaar geleden schreef hij mee aan Liwwadder uitvoering van Discopigs, meer recentelijk schreef hij So happy together. Verder schreef Eelco mee aan Wie overleeft de grutto en Dorp Europa.
Tekst Eelco Venema | Regy Eelco Venema | Spul Aly Bruinsma, Olympia Kotopoulos, Raymond Muller, Mads Wittermans | Regy-assistint Trieneke Verbeek | Foarmjouwing Marieke Veenstra | Muzyk Snoet & Smoel | Ljochtûntwerp Koos de Vries | Foarstellingslieder Jan Bruinsma | Technyk Gerard Jorna, Sigrid Jonker, Bart Schurer, Ben Vrielink | Taaladvys Arjan Hut | Visuals Richard Toepoel en Pieter-Frans Flameling | Video Lourens van den Akker |
Bijzondere voorwerpen en sjaals uit Tibet en Nepal op Himalaya Bazaar in Koudum
Centrum 7 organiseert, in samenwerking met Little Buddha, voor alweer de zevende keer een bijzondere Himalaya Bazaar. Dit met een doorlopende PowerPoint presentatie over Tibet.
De Himalaya Bazaar biedt honderden artikelen: van specifieke antieke meubelstukken, zilveren sieraden, prachtig Himalaya bergkristal tot religieuze – en gebruiksvoorwerpen. Dit jaar heeft de Bazaar nog meer sjaals en omslagdoeken van 100% Pashmina en Yak wol, zuivere Tibetaanse wierook en oude en nieuwe klankschalen.
Al deze bijzondere voorwerpen worden direct bij de lokale bevolking van Tibet en Nepal op fairtrade basis ingekocht en geïmporteerd naar Nederland. Tevens worden er een aantal lokale projecten in Tibet ondersteund.
De Himalaya Bazaar vindt plaats op zaterdag 30 november van 13.00 uur tot 17.00 uur en op zondag 1 december van 13.00 uur tot 16.30 uur in Centrum 7 op de Nieuweweg 13, 8723 CZ Koudum
Voor informatie kijk op www.elisabethdekoning.nl en www.littlebuddha.nl.
Dit jaar is er voor de tweede keer een sfeervolle kerstmarkt in Koudum. Deze kerstmarkt wordt gehouden op zaterdag 30 november van 13:00 tot 20:00 en zondag 1 december van 11:00 tot 15:00.
De organisatoren hebben een geweldige locatie kunnen regelen voor deze keer, namelijk de kassen van Fleurig Buiten op de Tjalke van der Walstraat 21-A, 8723 CB Koudum. Deze staan in de winter helemaal leeg. De kassen worden verwarmd door middel van terrasverwarmers en worden verlicht door honderden lichtjes.
Iedereen is van harte welkom om vooral niet de gezelligheid, kerstsfeer en samenhorigheid te missen in Koudum. Er is plek voor plus minus 40 standhouders en een aantal foodtrucks. De kassen zijn helemaal aangekleed in de ouderwetse kerstsfeer. Er komt een grote variatie aan ambachten en producten. Zo ontstaat een unieke mix op deze winterfair.
Er is een horecagedeelte waar de inwendige mens vooral niet vergeten wordt. Er is glühwein, chocomel, zelfgemaakte pannenkoeken, snert en nog meer lekkere hapjes.
Ook wordt een modeshow georganiseerd die dagelijks voorbij komt. Ook is er een podium waar allerlei musici, koortjes, vertellers zich zullen presenteren.
Aanmelden om met een stand op de winterfair te staan kan via de website van Winter Fair Koudum.
